Abstract (Spanish): 

Cuando se mide el desempeño de los programas de acceso a la energía, normalmente se consideran los avances de la cobertura eléctrica y de cocción de alimentos con combustibles limpios, ya que se asume que esto permitirá satisfacer diferentes necesidades básicas en el hogar. Si bien el acceso a esta infraestructura energética es esencial, esta no garantiza que los hogares usen los servicios provistos de la energía. El acceso a estos servicios depende también de la capacidad de los hogares de pagar su consumo de energía, y de adquirir los electrodomésticos y tecnologías para disfrutar de sus beneficios. Esta publicación analiza el acceso de los servicios energéticos de los hogares de América Latina y el Caribe (ALC) desde la perspectiva sus usos finales. Especialmente se enfoca en los servicios de iluminación en las viviendas, cocción de alimentos; refrigeración de alimentos; conocimiento-comunicación-entretenimiento; climatización en el hogar; y lavado de ropa.

Co-authored with: Carvajal, Franco; López Soto, David Daniel; Mejdalani, Alexandre Novaes; Ravillard, Pauline; Chueca, J. Enrique; García Ochoa, Rigoberto; Carvalho Metanias Hallack, Michelle